Манускрипт Войнича, Кодекс Рохонци і ще десятки старовинних зашифрованих рукописів постійно розбурхують нашу уяву: які таємниці приховані на цих непрочитаних сторінках? Які знання ховаються за незрозумілими символами? Один з таких таємничих документів нещодавно розшифрували. (esoreiter.ru)
Столиця алхіміків і чаклунів
Саме таким вважався німецький місто Кассель протягом сотень років. Алхіміки, маги, чаклуни всіх мастей і різновидів, члени таємних товариств від масонів до розенкрейцерів вподобали це місто. Університетська бібліотека маленького р. Касселя (196.000 жителів) вважається однією з найбільш значущих в Німеччині. Основу її становить міська публічна бібліотека, заснована в XVI столітті. Тут зберігається рукопис німецького вірша, що датується X ст.
Не дивно, що серед інших в бібліотеці зберігаються документи, які неможливо прочитати або зміст яких прихований алегоріями. Одним їх таких документів до недавнього часу були т. зв. «Чарівні скрижалі» — зашифрована рукопис XVIII століття, 90 сторінок якої заповнені незрозумілими значками, що нагадують арабську в’язь. Довгий час розшифровкою рукописи ніхто не займався. Малося на увазі, що ця справа під силу лише фахівцям з арабської культури і мови, а таких в Кесселе було з вогнем не знайти. І в цьому була головна помилка.
Розшифровка манускрипту
Бригіта Пфайль (заступник голови відділу рукописів бібліотеки) і Сабіна Людеманн (керівником гессенського відділу книжкового зібрання), зробили припущення, що зашифровані «скрижалі» написані німецькою мовою, а арабська в’язь – не що інше як спроба давнього автора ввести в оману непосвячених у таємниці алхіміків і магів.
Припущення виявилося вірним: аналіз показав, що мова рукопису ідеально лягає в лінгвістику давньогерманської мови мови, автор просто замінив букви німецького алфавіту значками, стилізованими під арабські символи.
Після того, як «код» був зламаний, справа пішла з приголомшливою швидкістю. 90-сторінковий манускрипт, протягом століть викликав у дослідників благоговіння, був розшифрований протягом декількох тижнів.
Довідник для чаклуна
«Чарівні скрижалі» виявилися посібником для магів, збіркою заклинань для дзвінків духів і докладним опис містичних ритуалів. Одне заклинання потрібно читати строго в 3 години ночі (інакше дух не прийде), інше – тільки в середині викладеного з каменів кола (дух страшний і могутній, може вбити викликав його чаклуна). Викликані духи допоможуть знайти багатство, знайти любов ясновельможної пані, вилікуватися від смертельної недуги.
Співробітниці кассельской університетської бібліотеки раді і горді своїм відкриттям. Однак на питання, а не чи намагалися вони, користуючись «Чарівними скрижалями» викликати духів, зі сміхом відповідали, що в таку дурницю не вірять. Проте якщо з самої рукописом може вільно ознайомитися кожен охочий, її переклад недоступний. І це наводить на певні роздуми. Немає диму без вогню.
Тих же, хто мріє дізнатися зміст рукопису Войнича та ін. таємничих манускриптів, розчаруємо: розшифровка «Чарівних скрижалей» швидше виняток, ніж правило. Так що які заборонені таємниці приховують ці секретні документи ми дізнаємося не скоро. Якщо тільки дізнаємося взагалі.
Автор Klim Podkova